Summit Community Gardens - EATS en asociación con Artes de México en Utah organizará una programa que se conocerán como La Milpa/Born from Corn. Artes de México en Utah es una organización local sin fines de lucro con la misión de construir comunidades y un sentido de pertenencia unidos por conexiones culturales a través de la apreciación y la creación de arte. El arte en todas sus expresiones es el camino para reflexionar sobre nuestro pasado y presente para encontrar puntos en común entre nosotros.
Summit Community Gardens - EATS in partnership with Artes de México en Utah will host a program called La Milpa/Born from Corn. Artes de México en Utah is a local nonprofit with a mission to build communities and a sense of belonging united by cultural connections through the appreciation and creation of art. Art in all its expressions is the pathway to reflect on our past and present to find commonalities among one another.
Este programa desea juntar la comunidad para aprender la historia y el significado de maiz para la gente indigena en las americas. En el jardín, hay huertas con comida tradicional para el programa La Milpa. Había tres talleres durante la primavera, el verano, y otoño; son gratis y abiertos a todos. Las tres programas aumentar la comprensión y la apreciación de los participantes sobre el legado cultural de la Milpa y Las Tres Hermanas (que son sistemas tradicionales de cultivo de maíz, frijoles y calabaza ) como símbolos de identidad indígena. Esperamos subir el entendimiento cultural y tener un agradacimiento de agricultura, tradiciones y conocimiento de los americanos natal y los mesoamericanos.
This program seeks to bring our community together to learn the history and meaning of corn to the indigenous of the Americas. In the Garden, several beds are dedicated to growing food for the La Milpa Program. Three workshops throughout the season are free and open to the public, and will increase understanding and appreciation of the cultural legacy of La Milpa, which is a traditional system of growing corn, beans, squash, and other nutritious plants, as symbols of indigenous identity. We hope to increase cultural understanding and foster a deeper appreciation for agricultural crops, traditions, and knowledge of various Native Americans and Mesoamericans.
Siembra La Milpa - 22 de mayo a las 5:30-7:30 pm
Este evento es gratis y abierto al publico. Durante este taller, habrá una siembra y bendición de semillas de La Milpa que involucrará a toda la familia. Este es un momento para reunirse en el jardín y conectarse con las formas indígenas y mayas de plantar que todavía se usan hoy. Este taller estará disponible en inglés y en español. Regístrate aquí gratis.
La Milpa Planting- May 22nd 5:30 - 7:30 pm
This event is free and open to the public. During this workshop, there will be a La Milpa planting and seed blessing that will involve the whole family. This is a time to come together in the garden and connect with Indigenous and Mayan ways of planting still used today. This workshop will be available in English and in Spanish.
Register here for free.
La Comida es Cultura- 23 de julio a las 1:30 pm
Durante este taller, aprenderemos sobre la importancia de conectarnos con nuestros alimentos, su origen, y cómo podemos honrar mejor a la tierra y la comida que comemos. También habrá tiempo para compartir y conexiones con el significado de La Milpa. Este taller estará disponible en inglés y en español.
Registrate aqui gratis
Food is Culture- July 23rd, 1:30 pm
During this workshop, we will discuss the importance of connecting with our food, where food comes from, and how we can better honor the land and the food we eat. There will also be time to share stories and connections with La Milpa.
Register here for free.
La Cosecha de la Milpa - 26 de septiembre a las 5:30-7 pm
Una fecha en septiembre Después de una temporada de crecimiento y de ver prosperar a La Milpa, nos reuniremos nuevamente como comunidad para cosechar La Milpa. Bendeciremos la cosecha cuidando cada elemento cultivado y disfrutando la cosecha en comunidad. Este taller estará disponible en inglés y en español.
Registrate aqui gratis
La Milpa Harvest - September 26th, 5:30-7 pm
After a season of growing and watching the La Milpa thrive, we will come together as a community again to harvest La Milpa. We will bless the harvest taking care with each item grown and enjoying the harvest as a community.
Register here for free.
Si tiene alguna pregunta, comuníquese con Helen Nadel at helen@summitcommunitygardens.org.
We encourage our entire community to come together for these programs. They are all free and open to the public. If you have any questions please contact us at helen@summitcommunitygardens.org
If you are interested in supporting this project consider donating to the garden, or reach out to Helen at helen@summitcommunitygardens.org
